Чотири покоління
(не ображаючи Гесіода)
Вік золотий давно минути встиг,
Та тих історій не забули люди,
Де кожен працював собі, як міг,
Коли не міг, казав: “Якось-то буде!”
Та тих історій не забули люди,
Де кожен працював собі, як міг,
Коли не міг, казав: “Якось-то буде!”
Не працювати міг би й не один, –
Земля була багата на врожаї,
А люди мирно жили між тварин.
Чи я людей цим трохи ображаю?
Земля була багата на врожаї,
А люди мирно жили між тварин.
Чи я людей цим трохи ображаю?
Ніхто не знав, що значить “їсти свій
Хлібець”; добро в кутках не сторожили.
Ті люди ще не доросли до мрій,
Тому так довго і спокійно жили.
Хлібець”; добро в кутках не сторожили.
Ті люди ще не доросли до мрій,
Тому так довго і спокійно жили.
Не зупинити час, і людство йде
До гіршого, тому без голосіння
Тих золотих змінило молоде
(Теж не погане) срібне покоління.
До гіршого, тому без голосіння
Тих золотих змінило молоде
(Теж не погане) срібне покоління.
Дитинство було довге і святе,
І молодість була, як сни дитячі,
Вже сиві, ще не думали про те,
Від чого в нас дитина часом плаче.
І молодість була, як сни дитячі,
Вже сиві, ще не думали про те,
Від чого в нас дитина часом плаче.
Вони були щасливіші від нас,
Та вже давно зогнили у могилі,
Бо горді були, і не перший раз
Їх гордість не була супутня силі.
Та вже давно зогнили у могилі,
Бо горді були, і не перший раз
Їх гордість не була супутня силі.
Вони завчасно скинули богів
Без роздумів, хто керувати буде,
І згинули самі від ворогів, –
Не боги їх згубили, мідні люди.
Без роздумів, хто керувати буде,
І згинули самі від ворогів, –
Не боги їх згубили, мідні люди.
Ті мідні люди були вояки,
Та серед них траплялись і герої,
Що злодіям середньої руки
Допомогли пограбувати Трою.
Та серед них траплялись і герої,
Що злодіям середньої руки
Допомогли пограбувати Трою.
Герої грабувати не могли,
Вони вбивали не за гроші – чисто,
І не вони з собою потягли
Жінок вродливих спаленого міста.
Вони вбивали не за гроші – чисто,
І не вони з собою потягли
Жінок вродливих спаленого міста.
Вони пройшли, могутні і стрункі,
Обов’язки виконуючи свої:
За золото забились вояки,
Заради честі згинули герої.
Обов’язки виконуючи свої:
За золото забились вояки,
Заради честі згинули герої.
Ми імена не загубили тих,
Останніх, в наших творах поетичних,
Щоб люди пам’ятали хоч яких
Далеких предків, предків героїчних.
Останніх, в наших творах поетичних,
Щоб люди пам’ятали хоч яких
Далеких предків, предків героїчних.
Бо наш прийшов, залізний, смутний вік,
Вік роздумів, знесилля та неволі,
Де не героєм був вже чоловік
І не вівцею на зеленім полі.
Вік роздумів, знесилля та неволі,
Де не героєм був вже чоловік
І не вівцею на зеленім полі.
Вже люди домагались вищих тем
І бились не за честь, а за ідеї,
Та рішенням усіх земних проблем
Вважали часто рішення своєї.
І бились не за честь, а за ідеї,
Та рішенням усіх земних проблем
Вважали часто рішення своєї.
І діти в них родилися старі,
А вчились – ще старішими ставали,
Бо часом і в дитячі букварі
Свої думки дорослі закладали;
А вчились – ще старішими ставали,
Бо часом і в дитячі букварі
Свої думки дорослі закладали;
Бо діти рано вірили в слова
І рано в ті слова втрачали віру,
А далі вже росли, як та трава,
Хоча трава і негнучка надміру.
І рано в ті слова втрачали віру,
А далі вже росли, як та трава,
Хоча трава і негнучка надміру.
І ми залізні, і на нас цвіте
Іржа – ознака раннього старіння.
За нами, може, глиняне іде –
М’яке, гнучке, щасливе покоління.
Іржа – ознака раннього старіння.
За нами, може, глиняне іде –
М’яке, гнучке, щасливе покоління.